10/01/2011


Entre Terre et Mer, un autre regard sur la baie de Morlaix

Mettre en avant une complémentarité historique entre marins et terriens. Renouer avec les traditions ancestrales qui ont permis aux hommes et aux femmes de la baie de Morlaix d'y vivre et d'y travailler.

S'appuyer sur le ballet toujours évocateur et entraînant de voiliers cabotant de ports en mouillages pour redécouvrir les trésors cachés parfois, oubliés souvent, d'une région rare. Du 28 au 31 juillet 2011, voilà bien ce que le rendez-vous "Entre Terre et Mer" proposera de Roscoff au Diben, en passant par Saint-Pol de Léon, Carantec, Térénez, Le Dourduff et Morlaix. Sous l'impulsion du Télégramme et de l'Association Terre et Mer en Baie de Morlaix, le Trégor et le Léon prendront des airs de fête cet été. 

A terre ou en mer, suivre le fil 

Avec ses paysages de carte postale évoquant à eux seuls tous les charmes de la Bretagne Nord, la Baie de Morlaix est un havre reconnu depuis toujours qui ne cesse de séduire les puristes en quête de parenthèses iodées. Mais derrière les évidences purement esthétiques, se cachent d'autres trésors et des richesses qui donnent aux lieux leur caractère exceptionnel. C'est de cette volonté de mettre en lumière toute la diversité du patrimoine culturel et naturel qu'est née l'idée d'"Entre Terre et Mer". Quatre jours durant, cette manifestation va s'attacher à faire découvrir ou redécouvrir aux habitants de la région comme aux estivants, l'éventail des activités humaines, de l'agriculture à l'ostréiculture, en passant par les chantiers navals, le ramassage du goémon et tant d'autres choses. Mais pour les organisateurs, la volonté est également de mettre en avant tous les ports en invitant les flottilles à y faire escale et le public à y profiter d'animations rassemblant paysans et marins. Par la terre ou la mer, chacun pourra alors se déplacer au rythme de l'évolution des bateaux, suivant le fil salé. 

Voyage entre hier et aujourd'hui 

Véritable trait d'union entre toutes les communes littorales de la Baie de Morlaix, "Entre Terre et Mer" permettra à chacune d'exprimer son identité. Des moissonneurs de la mer de l'île Callot, aux pêcheurs régatiers du Dourduff, en passant par les ostréiculteurs de la Palud de Keramel, les premiers adeptes des bains de mer et de la navigation de plaisance à Carantec... tous ont contribué à donner aux escales une couleur et une histoire particulières. En collaboration étroite avec les acteurs locaux (musées, associations, centres de voiles, yachts clubs, mareyeurs, pêcheurs, ostréiculteurs...) et les collectivités locales, les nombreuses animations proposeront au public d'y poser un regard tout à la fois ludique et pédagogique. Au rythme de la navigation des flottilles ou au gré des promenades le long des sentiers de randonnées qui longent la Baie, c'est à une flânerie entre hier et aujourd'hui que convie "Entre Terre et Mer". Point d'orgue de la manifestation, les villages permanents installés sur les quais de Morlaix et à Roscoff seront le lieu de toutes les invitations à la découverte. 

Les bateaux de la Baie au cœur de la fête 

Répartis en différentes flottilles, les bateaux participant à la fête évolueront d'escale en escale du 28 au 31 juillet et navigueront en baie, à la journée, à l'occasion de courses, de randonnées ou de balades nautiques, sur des parcours différents, en fonction des caractéristiques des embarcations. Si les grands voiliers, les bateaux de travail, de la belle plaisance ou les voile-avirons seront à l'honneur, un soin tout particulier sera apporté à la mise en avant des bateaux originaires de la Baie de Morlaix : cotres de Carantec, Cormorans, goémoniers... Entre images du passé et incarnations du présent, bateaux de pêches et voiliers de course au large viendront se mêler à la fête. 

Du 28 au 31 juillet 2011, Le Télégramme et l'ensemble des organisateurs vous invitent "Entre Terre et Mer", pour un voyage unique et inoubliable. 

Donnez une note :

Votre commentaire
Tous les commentaires sont modérés avant publication, afin de garder toute objectivité, les publicités cachées ou contre publicités sont interdites, et leurs auteurs seront black-listés.

Voir toutes les news

Follow us on socials networks

facebook twitter dailymotion google

Subscribe to RSS

Keep up with all our magazines by subscribing to our RSS feed or by subscribing to our newsletter you will receive by email.

Subscribe to an RSS feed

Subscribe to a newsletter